Swarovski Optik

CL Companion 10x30 mountain green

€1.320,00
inkl. MwSt., zzgl. Versand
Ratenzahlung mit Klarna möglich
  • Vergrößerung 10-fach
  • Objektiv 30 mm
  • Sehfeld 115 m auf 1.000 m
  • Dämmerungszahl 17,3
  • Austrittspupille 3 mm
  • Gewicht 550 g
CL Companion 10x30 mountain green, Seitenansicht
10×30

Die Formel, auf die es ankommt

10-fach Vergrößerung an 30 mm Objektiv. Die Vergrößerung holt das Wild heran, das Objektiv bestimmt, wie viel Licht ankommt.

CL Companion 10x30 mountain green, Ansicht von vorn
115 m

Übersicht statt Tunnelblick

Auf 1.000 m überblickst du 115 m. Beim Absuchen eines Feldrandes findest du damit schneller, was du suchst.

CL Companion 10x30 mountain green, Bedienelemente
90 %

Die letzte Stunde ist die entscheidende

Die Lichttransmission liegt bei 90 %, die Dämmerungszahl bei 17,3. Genau dann, wenn Wild austritt.

CL Companion 10x30

Das CL Companion 10x30 verbindet 10-fach Vergrößerung mit einem Objektiv von 30 mm. Diese Kombination ist auf den Allroundeinsatz zwischen Feld und Wald ausgelegt.

Das Sehfeld beträgt 115 m auf 1.000 m. Je größer dieser Wert, desto mehr Fläche überblickst du, ohne das Glas zu schwenken. Beim Absuchen einer Dickung oder eines Feldrandes entscheidet genau das darüber, ob du ein Stück findest oder daran vorbeischaust.

Die Dämmerungszahl liegt bei 17,3, die Austrittspupille misst 3 mm, die Lichttransmission gibt Swarovski mit 90 % an. Diese drei Werte beschreiben zusammen, wie lange du in der Dämmerung noch sicher ansprichst. Genau dann, wenn Wild austritt.

Mit 550 g liegt es in der Hand. Das Gehäuse ist wasserdicht bis 4 m Wassertiefe. Der Funktionsbereich reicht von - 25 bis +55 °C.

Für wen dieses Gerät passt

Das klassische Allroundglas: genug Vergrößerung zum Ansprechen, noch ruhig genug für die freie Hand.

Beratung im Fachgeschäft Bergkirchen

Swarovski-Optik kauft man nicht nach Datenblatt allein. Bei uns kannst du die Gläser nebeneinander halten, gegen das Licht prüfen und den Unterschied selbst sehen. Wir sind 20 Minuten von München entfernt und montieren Zielfernrohre in der eigenen Werkstatt.

Technische Daten

Technische Daten CL Companion 10x30 mountain green
Objektiv 30 mm
Sehfeld auf 1.000 m 115 m auf 1.000 m
Sehfeld in Grad 6,6°
Sehfeld für Brillenträger 6,6°
Subjektiver Sehwinkel 61°
Vergrößerung 10-fach
Dämmerungszahl 17,3
Lichttransmission 90 %
Augenabstand 18 mm
Austrittspupille 3 mm
Dioptrienausgleich ± 4 dpt
Naheinstellgrenze 3 m
Pupillenabstand 55 bis 74 mm
Betriebstemperatur - 25 bis +55 °C
Lagertemperatur -30 bis +70 °C
Wasserdichtheit wasserdicht bis 4 m Wassertiefe
Gewicht 550 g
Länge 129 mm
Breite 113 mm
Höhe 56 mm
HerstellerSwarovski Optik

Alle Angaben nach Herstellerdatenblatt. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Lieferumfang

  • CL Companion 10x30
  • Trageriemen
  • Objektiv- und Okularschutzdeckel
  • Bereitschaftstasche
  • Reinigungstuch
  • Bedienungsanleitung in deutscher Sprache

Häufige Fragen zu CL Companion 10x30 mountain green

Was bedeuten die Zahlen bei CL Companion 10x30?

Die erste Zahl ist die Vergrößerung (10-fach), die zweite der Objektivdurchmesser (30 mm). Je größer das Objektiv, desto mehr Licht fällt ein, desto schwerer wird das Gerät aber auch.

Wie gut ist die Leistung in der Dämmerung?

In der Dämmerung zählen zwei Werte. Die Austrittspupille von 3 mm sollte mindestens so groß sein wie die geweitete Pupille des Auges, bei jüngeren Augen rund 6 bis 7 mm. Die Dämmerungszahl liegt bei 17,3. Dazu kommt die Lichttransmission von 90 %.

Ist das Gerät für Brillenträger geeignet?

Der Augenabstand beträgt 18 mm. Ab etwa 15 mm lässt sich mit Brille das volle Sehfeld überblicken, dafür werden die Augenmuscheln eingedreht. Das Sehfeld für Brillenträger gibt Swarovski mit 6,6° an.

Hält das Gerät Regen und Kälte aus?

Das Gehäuse ist wasserdicht bis 4 m Wassertiefe. Der Funktionstemperaturbereich reicht von - 25 bis +55 °C. Die Stickstofffüllung verhindert, dass die Optik von innen beschlägt.

Kann ich das Gerät vor dem Kauf ausprobieren?

Ja. In unserem Fachgeschäft in Bergkirchen bei Dachau steht die Swarovski-Optik zum Vergleichen bereit, auch im Freien gegen das echte Licht. Ruf vorher kurz an, dann legen wir dir mehrere Modelle nebeneinander.